1
00:00:00,800 --> 00:00:03,212
我們中斷這個程式
帶給你...
2
00:00:03,163 --> 00:00:05,165
勇氣膽怯的狗表演。
3
00:00:05,143 --> 00:00:08,522
主演、勇氣
膽怯的狗。
4
00:00:08,432 --> 00:00:11,413
小時候就被遺棄了
他被穆里爾發現，
5
00:00:11,338 --> 00:00:13,113
誰住在
無所不在的中間
6
00:00:13,094 --> 00:00:16,098
和她的丈夫，
尤斯塔斯·巴格。
7
00:00:16,032 --> 00:00:18,444
但令人毛骨悚然的事情發生了
在無處。
8
00:00:18,394 --> 00:00:22,240
這取決於勇氣
拯救他的新家。
9
00:00:22,130 --> 00:00:23,336
愚蠢的狗。
10
00:00:23,344 --> 00:00:25,153
你讓我
看起來很糟。
11
00:00:25,133 --> 00:00:26,544
- 烏加布加布加！
- 啊啊！
12
00:00:45,728 --> 00:00:49,073
[雷聲]
13
00:00:52,945 --> 00:00:57,360
這看起來是個糟糕的地方
結束一個糟糕的假期。
14
00:01:00,800 --> 00:01:01,904
[雷聲]
15
00:01:01,917 --> 00:01:03,692
[嚎叫]
16
00:01:20,502 --> 00:01:22,709
歡迎來到卡茨汽車旅館。
17
00:01:22,673 --> 00:01:24,414
我是卡茨。
18
00:01:24,397 --> 00:01:26,399
請您登入一下好嗎？
19
00:01:34,743 --> 00:01:36,518
不允許攜帶狗。
20
00:01:37,074 --> 00:01:38,246
但是……但是……
21
00:01:40,555 --> 00:01:42,091
哦天哪...
22
00:01:58,979 --> 00:02:01,118
轟隆隆！
23
00:02:04,472 --> 00:02:07,112
我做了什麼？
24
00:02:07,058 --> 00:02:09,595
[咕噥]
狗！
25
00:02:09,549 --> 00:02:11,529
哦，勇氣。
不用擔心。
26
00:02:11,497 --> 00:02:14,103
這只是很短的時間。
27
00:02:14,051 --> 00:02:16,531
晚安，勇氣。
28
00:02:16,479 --> 00:02:20,017
這對你來說可能是一個美好的夜晚。
你會躺在溫暖的床上。
29
00:02:22,450 --> 00:02:24,589
[嗡嗡聲]
30
00:02:25,802 --> 00:02:29,614
等不及要睡覺了
在我自己的床上。
31
00:02:29,507 --> 00:02:31,783
穆里爾，你聽到我說話了嗎？
32
00:02:31,742 --> 00:02:35,588
呃，你知道什麼？
33
00:02:35,478 --> 00:02:39,119
床……啊。
34
00:02:39,022 --> 00:02:41,696
[打鼾]
35
00:02:44,323 --> 00:02:47,429
[鎖開鎖，
門吱吱作響]
36
00:02:50,997 --> 00:02:55,070
我的愛人，
晚餐到了。
37
00:02:57,799 --> 00:03:01,770
哦，順便說一下，
你的網路真是一團糟。
38
00:03:01,662 --> 00:03:04,268
把它清理乾淨，好嗎？
39
00:03:05,271 --> 00:03:08,252
[打鼾]
40
00:03:19,161 --> 00:03:21,539
[嗡嗡聲]
41
00:03:31,997 --> 00:03:33,567
[腳步]
42
00:03:34,647 --> 00:03:35,489
[喘氣]
43
00:03:48,091 --> 00:03:49,934
[尖叫]
44
00:03:52,338 --> 00:03:54,784
[尖叫]
45
00:04:20,023 --> 00:04:21,093
是啊！
46
00:04:24,174 --> 00:04:26,654
[嗡嗡聲]
47
00:04:31,582 --> 00:04:35,553
我終於可以放鬆了。
48
00:04:41,257 --> 00:04:43,259
[尖叫]
49
00:04:43,237 --> 00:04:45,740
是穆里爾。
她有麻煩了。
50
00:04:47,930 --> 00:04:50,570
穆里爾！穆里爾！
51
00:04:51,699 --> 00:04:53,508
穆里爾：
[尖叫]
52
00:04:57,510 --> 00:04:59,353
勇氣：
哦，我希望這有效！
53
00:05:03,322 --> 00:05:05,393
穆里爾：
啊啊啊！
54
00:05:05,366 --> 00:05:08,438
C鼓起勇氣，去尋求幫助！匆忙！
55
00:05:13,093 --> 00:05:15,095
[打鼾]
56
00:05:17,755 --> 00:05:19,359
醒醒吧！醒醒吧！
57
00:05:24,206 --> 00:05:26,652
[鳴喇叭]
58
00:05:38,479 --> 00:05:40,459
[嚎叫]
59
00:05:40,874 --> 00:05:42,410
穆里爾：
[尖叫]
60
00:05:42,406 --> 00:05:43,350
噢噢！ ！
61
00:05:43,364 --> 00:05:45,674
勇氣，你得到任何幫助嗎？
62
00:05:51,284 --> 00:05:52,490
哎呀！ ！ ！
63
00:05:52,785 --> 00:05:54,458
[尖叫]
64
00:05:56,456 --> 00:05:58,766
救命啊！幫助！幫助！
65
00:06:05,111 --> 00:06:06,954
大家都在哪裡？
66
00:06:15,200 --> 00:06:17,578
[嚎叫]
67
00:06:22,034 --> 00:06:24,480
我該怎麼辦？
我該怎麼辦？
68
00:06:31,933 --> 00:06:34,311
[咀嚼]
69
00:06:45,887 --> 00:06:48,026
這麼快就走了？
70
00:06:49,590 --> 00:06:51,570
[嚎叫]
71
00:06:54,668 --> 00:06:55,578
噢！
72
00:06:57,383 --> 00:07:00,023
我希望你沒有這樣做。
73
00:07:00,479 --> 00:07:02,481
[尖叫]
74
00:07:03,960 --> 00:07:06,702
現在我該怎麼辦？
現在我該怎麼辦？
75
00:07:09,740 --> 00:07:11,879
哦，不。這裡很黑。
76
00:07:24,140 --> 00:07:26,211
[尖叫]
77
00:07:29,666 --> 00:07:32,840
卡茲：
我希望你沒有這樣做。
78
00:07:32,762 --> 00:07:34,400
[尖叫]
79
00:07:41,448 --> 00:07:42,620
哦，不！
80
00:07:45,887 --> 00:07:51,667
無處可逃，
並且無處可藏。
81
00:07:53,806 --> 00:07:56,082
哦，你這個惡魔，你。
82
00:08:02,683 --> 00:08:06,631
之前做一點運動
親愛的孩子，快死了嗎？
83
00:08:08,207 --> 00:08:09,982
我有選擇嗎？
84
00:08:16,541 --> 00:08:20,148
哦！哦！嘿嘿！
85
00:08:23,214 --> 00:08:24,591
[沖水]
86
00:08:43,523 --> 00:08:46,629
多麼好的方法啊
結束一個假期。
87
00:08:51,410 --> 00:08:54,414
唔。多麼可愛。
88
00:08:56,328 --> 00:08:59,104
現在，那個男人去哪了？
89
00:09:21,202 --> 00:09:22,272
哦！
90
00:09:27,590 --> 00:09:30,036
哦！
91
00:09:37,616 --> 00:09:39,562
現在你要學習
92
00:09:39,532 --> 00:09:44,675
為什麼沒有人結帳
卡茲汽車旅館的。
93
00:09:48,217 --> 00:09:49,059
[笑]
94
00:09:50,995 --> 00:09:52,941
[嚎叫]
95
00:09:55,337 --> 00:09:57,817
[笑]
96
00:10:17,147 --> 00:10:20,560
來吧，勇氣。
我們要走了。
97
00:10:20,468 --> 00:10:22,505
這裡的服務太臭了！
98
00:10:22,480 --> 00:10:25,393
[打鼾]
99
00:10:28,899 --> 00:10:32,938
這是一條別緻的毯子
爺爺已經上了。
100
00:10:32,890 --> 00:10:35,598
也許我們應該
給你一個。
101
00:10:38,031 --> 00:10:39,942
[尖叫]
102
00:10:52,592 --> 00:10:57,735
狐狸：哦哦！這個
會好的。
103
00:10:57,573 --> 00:10:59,780
杯蜥蜴嘴唇。
104
00:11:03,799 --> 00:11:06,370
一對大象腳踝。
105
00:11:09,068 --> 00:11:11,742
湯匙烏龜眼。
106
00:11:15,678 --> 00:11:21,526
我等不及要先贏了
我奶奶燉菜的獎品，
107
00:11:21,330 --> 00:11:24,140
和一個可愛的
小老奶奶。
108
00:11:24,076 --> 00:11:25,350
什麼？
109
00:11:25,354 --> 00:11:28,130
我一個都沒有！
110
00:11:28,067 --> 00:11:32,345
好吧，我只需要
給我一份。
111
00:11:37,425 --> 00:11:41,237
哦，勇氣。
餵鳥不是很偉大嗎？
112
00:11:41,479 --> 00:11:44,585
鳥類。
我不喜歡鳥。
113
00:11:44,513 --> 00:11:46,117
他們總是取笑我。
114
00:11:47,834 --> 00:11:49,370
�山藥！
115
00:11:49,366 --> 00:11:50,811
[嚎叫]
116
00:11:59,871 --> 00:12:02,249
這不就是生活嗎？
117
00:12:02,203 --> 00:12:05,377
世間無憂無慮。
118
00:12:10,186 --> 00:12:14,362
這就是我所說的可愛
小老奶奶。
119
00:12:14,273 --> 00:12:17,584
勇氣，你會花錢嗎
整個下午都在裡面嗎？
120
00:12:19,318 --> 00:12:21,559
哦！
那是什麼？
121
00:12:23,853 --> 00:12:26,231
嘿，夥計。
你怎麼樣？
122
00:12:26,183 --> 00:12:27,890
噢噢噢！
123
00:12:29,345 --> 00:12:33,987
[打鼾]
124
00:12:33,847 --> 00:12:36,851
噢，那不是很甜蜜嗎？
125
00:12:36,785 --> 00:12:39,391
奶奶睡著了。
126
00:12:39,340 --> 00:12:41,513
[敲]
127
00:12:41,479 --> 00:12:43,755
捨不得拉你
從你的嬰兒床上，
128
00:12:43,714 --> 00:12:46,752
但我有一個奶奶
燉做的。
129
00:12:46,684 --> 00:12:47,890
噢！
130
00:12:48,760 --> 00:12:50,433
嗚嗚嗚！
131
00:12:58,882 --> 00:13:01,021
穆里爾燉菜！
132
00:13:02,874 --> 00:13:05,855
我不知道我要做什麼
但最好是好的！
133
00:13:09,675 --> 00:13:12,679
男人：嘿，狗。
你想要什麼？
134
00:13:12,612 --> 00:13:15,718
嘿！回到這裡
和那個薩拉米香腸！
135
00:13:18,233 --> 00:13:22,147
好吧，狐狸。
穆里爾在哪裡？
136
00:13:25,066 --> 00:13:26,511
[尖叫]
137
00:13:28,738 --> 00:13:31,878
現在我確實採取
冒犯了，先生。我願意！
138
00:13:34,358 --> 00:13:35,393
[尖叫聲]
139
00:13:36,529 --> 00:13:38,338
我真的很感謝你。
140
00:13:39,818 --> 00:13:41,855
穆里爾！
141
00:13:47,195 --> 00:13:49,175
穆里爾！
142
00:13:49,653 --> 00:13:51,530
穆里爾！
143
00:13:51,506 --> 00:13:53,508
哦，她在那兒！
144
00:13:53,485 --> 00:13:57,900
我來了，
穆里爾……我希望如此。
145
00:13:58,275 --> 00:14:01,552
不需片刻，
我的小可愛。
146
00:14:01,627 --> 00:14:05,837
嗯嗯。我能嚐到
現在是奶奶燉菜。
147
00:14:06,865 --> 00:14:09,141
嘿，這是什麼？
148
00:14:11,048 --> 00:14:13,460
天哪。
149
00:14:13,410 --> 00:14:17,085
現在請保留你的髒手
對你自己來說，你這隻骯髒的狐狸。
150
00:14:16,987 --> 00:14:19,194
[打鼾]
151
00:14:22,288 --> 00:14:25,758
好吧，穆里爾。
別擔心那隻狐狸。
152
00:14:25,673 --> 00:14:26,947
[嚎叫]
153
00:14:26,949 --> 00:14:28,587
他遠遠落後了。
154
00:14:31,196 --> 00:14:32,766
又好！
155
00:14:34,039 --> 00:14:36,542
就讓你的頭休息一下吧
我親愛的。
156
00:14:36,497 --> 00:14:38,067
一切都交給我吧。
157
00:14:52,558 --> 00:14:55,505
哦，我得阻止那隻狐狸。
158
00:14:55,975 --> 00:14:58,148
那些石頭會阻止他。
159
00:15:05,555 --> 00:15:08,365
[呻吟]
160
00:15:10,536 --> 00:15:12,072
[尖叫]
161
00:15:16,156 --> 00:15:20,969
那隻狗正在成為
我的一個真正的痛苦...
162
00:15:24,810 --> 00:15:28,883
[打鼾]
哦！我在哪裡？
163
00:15:28,769 --> 00:15:32,410
我只是有一個
那些漂浮的夢。
164
00:15:32,314 --> 00:15:34,794
那好吧。
[打鼾]
165
00:15:41,989 --> 00:15:44,162
[嚎叫]
166
00:15:45,374 --> 00:15:48,685
穆里爾！
167
00:15:53,612 --> 00:15:56,218
我就拿
來自你的。
168
00:15:56,167 --> 00:15:58,169
謝謝。
169
00:15:58,146 --> 00:16:00,319
穆里爾！
170
00:16:00,381 --> 00:16:04,090
你會是對的
很自豪能在我的燉菜中，
171
00:16:03,990 --> 00:16:05,992
我等不及了。
172
00:16:05,970 --> 00:16:07,506
嘿現在！
173
00:16:07,502 --> 00:16:08,879
這到底是什麼？
174
00:16:08,877 --> 00:16:13,121
咳咳。你看起來很幸運。
想嘗試嗎？
175
00:16:13,250 --> 00:16:15,787
我當然很幸運。
176
00:16:15,740 --> 00:16:17,117
噓。
177
00:16:17,114 --> 00:16:21,062
這是
特別幸運的一天。
178
00:16:21,808 --> 00:16:24,618
我生來就是幸運的。
179
00:16:24,555 --> 00:16:27,468
你看？
我贏了！
180
00:16:30,590 --> 00:16:32,536
醒來吧，穆里爾。
181
00:16:38,189 --> 00:16:40,533
快點。
快點！
182
00:16:40,489 --> 00:16:43,265
電話裡的女人：
你好。警察局。
183
00:16:43,202 --> 00:16:46,206
幫助！幫助！
我是……我是……
184
00:16:46,139 --> 00:16:49,086
[咆哮]
185
00:16:50,611 --> 00:16:54,559
電話裡的女人：
好的。我們馬上派車過來。
186
00:16:57,859 --> 00:16:59,395
你打電話了嗎？
187
00:16:59,392 --> 00:17:00,803
噢！
188
00:17:05,012 --> 00:17:07,219
現在，如果你不介意的話，
189
00:17:07,183 --> 00:17:10,027
我有一道燉菜要做。
190
00:17:09,961 --> 00:17:13,238
嗯嗯。
我現在就能嚐到了。
191
00:17:18,487 --> 00:17:20,967
穆里爾！
192
00:17:22,159 --> 00:17:24,002
我討厭搭飛機。
193
00:17:23,980 --> 00:17:26,927
現在不會太久了。
194
00:17:26,854 --> 00:17:28,527
嗯嗯！
195
00:17:28,513 --> 00:17:31,494
堅持住，穆里爾。
我來了！
196
00:17:31,419 --> 00:17:34,628
什麼？怎麼了
和那隻狗？
197
00:17:34,548 --> 00:17:38,052
[勇氣尖叫]
198
00:17:43,074 --> 00:17:46,021
他是一個掛在
有點狗，不是嗎？
199
00:17:45,948 --> 00:17:48,519
[尖叫]
200
00:17:56,741 --> 00:18:00,917
繼續吧。
讓自己像在家一樣。
201
00:18:10,185 --> 00:18:13,860
嘿，運動。
看看這個。
202
00:18:14,336 --> 00:18:18,910
兩人：等等。不要這樣做！
不！不！哦！
203
00:18:21,839 --> 00:18:24,285
堅持，稍等！
我們來找你了！
204
00:18:24,905 --> 00:18:26,407
哦！
205
00:18:29,536 --> 00:18:31,209
這都是你的錯。
206
00:18:31,196 --> 00:18:32,368
我的錯？
207
00:18:32,377 --> 00:18:33,321
是的。
208
00:18:33,335 --> 00:18:35,474
你正試圖讓
她的燉菜。
209
00:18:35,443 --> 00:18:39,585
和一個正確的好
她將會成為其中的一個。
210
00:18:41,478 --> 00:18:43,754
[尖叫]
211
00:18:50,322 --> 00:18:52,393
我知道她是
一直在那裡。
212
00:18:52,367 --> 00:18:54,142
哦，是的。是的。
213
00:18:54,123 --> 00:18:57,104
[吹口哨]
214
00:18:57,028 --> 00:18:59,065
[尖叫]
215
00:19:06,320 --> 00:19:11,030
哦。
那是一段旅程。
216
00:19:10,888 --> 00:19:12,890
現在我的在哪裡
小老奶奶去哪了？
217
00:19:12,867 --> 00:19:14,778
她在那兒！
218
00:19:24,043 --> 00:19:27,422
噢！
穆里爾！
219
00:19:28,960 --> 00:19:31,736
我真的應該
參加奧運。
220
00:19:31,674 --> 00:19:32,744
錢幣！
221
00:19:33,143 --> 00:19:37,592
有人會關窗嗎？
太有風了
222
00:19:37,455 --> 00:19:40,163
我找到你了，穆里爾！
哦！
223
00:19:43,042 --> 00:19:45,522
要去某個地方嗎？
224
00:19:45,469 --> 00:19:47,471
不！
225
00:19:51,121 --> 00:19:54,534
奶奶燉菜，
我在等你。
226
00:19:54,825 --> 00:19:56,566
[尖叫]
227
00:19:56,550 --> 00:20:00,259
嗯嗯。
那一等獎肯定是我的了。
228
00:20:01,340 --> 00:20:05,311
嗯嗯。少許油。
少許醋。
229
00:20:05,587 --> 00:20:06,930
我最喜歡的。
230
00:20:06,927 --> 00:20:08,463
[尖叫]
231
00:20:08,907 --> 00:20:11,820
我正在滾動
奶奶和麵粉。
232
00:20:11,749 --> 00:20:14,320
給我做菜
小時的。
233
00:20:15,931 --> 00:20:20,539
在你走的過程中，
親愛的奶奶。
234
00:20:22,670 --> 00:20:24,081
什麼？
235
00:20:24,617 --> 00:20:28,224
不！不要這樣做！
哦！哦！哦！
236
00:20:29,662 --> 00:20:32,074
哦。哦！
237
00:20:32,025 --> 00:20:34,835
勇氣，
我在這裡做什麼？
238
00:20:34,772 --> 00:20:38,948
[嗅嗅]
那是什麼味道？
239
00:20:38,827 --> 00:20:43,333
[嗅嗅]
那是卡津狐燉菜嗎？
240
00:20:43,202 --> 00:20:45,808
勇氣，
我們想要一些嗎？
241
00:20:45,756 --> 00:20:48,669
福克斯：不，不。福斯
燉菜不適合你。
242
00:20:48,598 --> 00:20:50,100
不，謝謝。
243
00:20:50,099 --> 00:20:52,841
我已經受夠了
卡真一日遊。
244
00:22:52,842 --> 00:22:54,150
尤斯塔斯：
蠢狗！
245
00:22:54,200 --> 00:22:58,750
修復和同步
簡易字幕同步器 1.0.0.0